news: Add 'de' translation.

* etc/news.scm: Add German translation of '--with-source' entry.
This commit is contained in:
Florian Pelz 2022-09-30 23:57:26 +02:00
parent 1266b9ed11
commit 0dec41f329
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 300888CB39C63817

View file

@ -29,6 +29,7 @@
(entry (commit "28ade1bab207974cce6a014e7187968511fc5526")
(title
(en "@option{--with-source} is now recursive")
(de "@option{--with-source} ist jetzt rekursiv")
(fr "@option{--with-source} est dorénavant récursive"))
(body
(en "The @option{--with-source} package transformation option now
@ -39,6 +40,14 @@
Run @command{info \"(guix) Package Transformation Options\"} for more
info.")
(de "Die Paketumwandlungsoption @option{--with-source} wird jetzt den
angegebenen Quellcode für sämtliche passende Pakete benutzen, Abhängigkeiten
eingeschlossen. Die Option hilft Paketbetreuern, Entwicklern und allgemein allen
Nutzern, die Guix benutzen, das Recht, ihre Software anzupassen und
Änderungen zu teilen, leichter auszuüben.
Führen Sie für mehr Informationen @command{info \"(guix.de)
Paketumwandlungsoptionen\"} aus.")
(fr "L'option de transformation de paquet @option{--with-source}
s'applique désormais à tous les paquets correspondant, y compris les
dépendances. Cette option est utile pour les personnes qui maintiennent un