git: Don't require users to specifiy "origin/" for branches.

Fixes <https://bugs.gnu.org/32618>.
Reported by Eric Brown <brown@fastmail.com>.

* guix/git.scm (update-cached-checkout): Remove "origin/" from default
REF.  Define CANONICAL-REF and use it instead of REF.
(latest-repository-commit): Remove "origin/" from default REF.
* guix/channels.scm (%default-channels): Remove "origin/" from
'branch'.

guix/channels.scm

@@ -78,7 +78,7 @@ (define %default-channels
   ;; Default list of channels.
   (list (channel
          (name 'guix)
-         (branch "origin/master")
+         (branch "master")
          (url "https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git"))))
 
 (define (guix-channel? channel)

guix/git.scm

@@ -112,7 +112,7 @@ (define obj
 
 (define* (update-cached-checkout url
                                  #:key
-                                 (ref '(branch . "origin/master"))
+                                 (ref '(branch . "master"))
                                  (cache-directory
                                   (url-cache-directory
                                    url (%repository-cache-directory))))
@@ -122,6 +122,17 @@ (define* (update-cached-checkout url
 
 REF is pair whose key is [branch | commit | tag] and value the associated
 data, respectively [<branch name> | <sha1> | <tag name>]."
+  (define canonical-ref
+    ;; We used to require callers to specify "origin/" for each branch, which
+    ;; made little sense since the cache should be transparent to them.  So
+    ;; here we append "origin/" if it's missing and otherwise keep it.
+    (match ref
+      (('branch . branch)
+       `(branch . ,(if (string-prefix? "origin/" branch)
+                       branch
+                       (string-append "origin/" branch))))
+      (_ ref)))
+
   (with-libgit2
    (let* ((cache-exists? (openable-repository? cache-directory))
           (repository    (if cache-exists?
@@ -130,7 +141,7 @@ (define* (update-cached-checkout url
      ;; Only fetch remote if it has not been cloned just before.
      (when cache-exists?
        (remote-fetch (remote-lookup repository "origin")))
-     (let ((oid (switch-to-ref repository ref)))
+     (let ((oid (switch-to-ref repository canonical-ref)))
 
        ;; Reclaim file descriptors and memory mappings associated with
        ;; REPOSITORY as soon as possible.
@@ -144,7 +155,7 @@ (define* (latest-repository-commit store url
                                    #:key
                                    (cache-directory
                                     (%repository-cache-directory))
-                                   (ref '(branch . "origin/master")))
+                                   (ref '(branch . "master")))
   "Return two values: the content of the git repository at URL copied into a
 store directory and the sha1 of the top level commit in this directory.  The
 reference to be checkout, once the repository is fetched, is specified by REF.