diff --git a/gnu/packages/python-xyz.scm b/gnu/packages/python-xyz.scm
index 575e2b8d81..0d2da17edc 100644
--- a/gnu/packages/python-xyz.scm
+++ b/gnu/packages/python-xyz.scm
@@ -7250,8 +7250,8 @@ (define-public python-numpy-documentation
            texlive-bin
            texlive-cbfonts
            texlive-cm-super
+           texlive-expdlist
            texlive-greek-fontenc
-           texlive-latex-expdlist
            texlive-polyglossia
            texlive-xindy))
     (inputs '())
@@ -8044,10 +8044,10 @@ (define-public python-matplotlib-documentation
            texlive-amsfonts
            texlive-amsmath
            texlive-babel
+           texlive-expdlist
            texlive-fontspec
            texlive-unicode-math
            texlive-etoolbox
-           texlive-latex-expdlist
            texlive-underscore
            texlive-latex-type1cm
            texlive-times
diff --git a/gnu/packages/tex.scm b/gnu/packages/tex.scm
index ea1b13f2b0..3d98f658d3 100644
--- a/gnu/packages/tex.scm
+++ b/gnu/packages/tex.scm
@@ -4972,37 +4972,31 @@ (define-public texlive-etoc
 
 (define-deprecated-package texlive-latex-etoc texlive-etoc)
 
-(define-public texlive-latex-expdlist
+(define-public texlive-expdlist
   (package
-    (name "texlive-latex-expdlist")
+    (name "texlive-expdlist")
     (version (number->string %texlive-revision))
-    (source (origin
-              (method svn-fetch)
-              (uri (texlive-ref "latex" "expdlist"))
-              (file-name (string-append name "-" version "-checkout"))
-              (sha256
-               (base32
-                "1x7byk6x10njir3y9rm56glhdzrxwqag7gsnw2sqn1czlq525w7r"))))
+    (source (texlive-origin
+             name version
+             (list "doc/latex/expdlist/"
+                   "source/latex/expdlist/"
+                   "tex/latex/expdlist/")
+             (base32
+              "1kylmj615hmbmjbynn5bfzhfz0wk1drxmg0kjqljnglffkb6irv6")))
+    (outputs '("out" "doc"))
     (build-system texlive-build-system)
-    (arguments
-     '(#:tex-directory "latex/expdlist"
-       #:phases
-       (modify-phases %standard-phases
-         (add-after 'unpack 'remove-generated-file
-           (lambda _
-             (for-each delete-file
-                       (find-files "." "\\.drv$"))
-             #t)))))
-    (home-page "https://www.ctan.org/pkg/expdlist")
+    (home-page "https://ctan.org/pkg/expdlist")
     (synopsis "Expanded description environments")
     (description
-     "The package provides additional features for the LaTeX
-@code{description} environment, including adjustable left margin.  The package
-also allows the user to \"break\" a list (for example, to interpose a comment)
-without affecting the structure of the list (this works for @code{itemize} and
-@code{enumerate} lists, and numbered lists remain in sequence).")
+     "The package provides additional features for the LaTeX @code{description} environment,
+including adjustable left margin.  The package also allows the user to break
+a list (for example, to interpose a comment) without affecting the structure
+of the list (this works for itemize and eumerate lists and numbered lists
+remain in sequence).")
     (license license:lppl)))
 
+(define-deprecated-package texlive-latex-expdlist texlive-expdlist)
+
 (define-public texlive-filemod
   (package
     (inherit (simple-texlive-package