ryan77627/guix
1
0
Fork 0
mirror of https://git.in.rschanz.org/ryan77627/guix.git synced 2024-11-07 07:26:13 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

nls: Update translations.

Browse source
This commit is contained in:
Maxim Cournoyer 2021-05-11 08:23:28 -04:00
parent 21fcced608
commit a0178d34f5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 1260E46482E63562
4 changed files with 7 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
po/doc/guix-manual.fa.po
View file

@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr ""
#: guix-git/doc/guix.texi:10
#, no-wrap
msgid "version.texi"
msgstr ""
msgstr "version-fa.texi"
#. type: copying
#: guix-git/doc/guix.texi:91
@ -61325,7 +61325,7 @@ msgstr ""
#: guix-git/doc/guix.texi:34993
#, no-wrap
msgid "contributing.texi"
msgstr ""
msgstr "contributing.fa.texi"
#. type: Plain text
#: guix-git/doc/guix.texi:35006

6
po/doc/guix-manual.fr.po
View file

@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: guix-manual 1.2.0-pre3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-guix@gnu.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-06 13:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-10 20:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-11 02:57+0000\n"
"Last-Translator: Julien Lepiller <fedora-account@lepiller.eu>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/guix/documentation-manual/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -62220,10 +62220,8 @@ msgstr "Exécuter Guix sur une machine virtuelle"
#. type: Plain text
#: guix-git/doc/guix.texi:33498
#, fuzzy
#| msgid "To run Guix in a virtual machine (VM), one can use the pre-built Guix VM image distributed at @url{@value{BASE-URL}/guix-system-vm-image-@value{VERSION}.x86_64-linux.qcow2.xz}. This image is a compressed image in QCOW format. You will first need to decompress with @command{xz -d}, and then you can pass it to an emulator such as QEMU (see below for details)."
msgid "To run Guix in a virtual machine (VM), one can use the pre-built Guix VM image distributed at @url{@value{BASE-URL}/guix-system-vm-image-@value{VERSION}.x86_64-linux.qcow2}. This image is a compressed image in QCOW format. You will first need to decompress with @command{xz -d}, and then you can pass it to an emulator such as QEMU (see below for details)."
msgstr "Pour exécuter Guix sur une machine virtuelle (VM), on peut soit utiliser l'image de VM Guix pré-construite sur @indicateurl{@value{BASE-URL}/guix-system-vm-image-@value{VERSION}.x86_64-linux.qcow2.xz} . Cette image est une image compressée au format QCOW. Vous devrez d'abord la décompresser avec @command{xz -d} puis la passer à un émulateur comme QEMU (voir plus bas pour des détails)."
msgstr "Pour exécuter Guix sur une machine virtuelle (VM), on peut soit utiliser l'image de VM Guix pré-construite sur @indicateurl{@value{BASE-URL}/guix-system-vm-image-@value{VERSION}.x86_64-linux.qcow2} . Cette image est une image compressée au format QCOW. Vous devrez d'abord la décompresser avec @command{xz -d} puis la passer à un émulateur comme QEMU (voir plus bas pour des détails)."
#. type: Plain text
#: guix-git/doc/guix.texi:33505

2
po/doc/guix-manual.it.po
View file

@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr ""
#: guix-git/doc/guix.texi:10
#, no-wrap
msgid "version.texi"
msgstr ""
msgstr "version-it.texi"
#. type: copying
#: guix-git/doc/guix.texi:91

4
po/doc/guix-manual.ko.po
View file

@ -2042,7 +2042,7 @@ msgstr "GNU Gix 참조 설명"
#: guix-git/doc/guix.texi:10
#, no-wrap
msgid "version.texi"
msgstr "version.texi"
msgstr "version-ko.texi"
#. type: copying
#: guix-git/doc/guix.texi:91
@ -2179,7 +2179,7 @@ msgstr "배포판 @value{EDITION} @* @value{UPDATED} @*"
#: guix-git/doc/guix.texi:133
#, no-wrap
msgid "Top"
msgstr "정상"
msgstr "Top"
#. type: top
#: guix-git/doc/guix.texi:134