po: Fix syntax error in German translation.

* po/doc/guix-manual.de.po: Remove double wrapping of @uref.
This commit is contained in:
Ricardo Wurmus 2022-10-07 19:35:21 +02:00
parent c78a1d250f
commit b60aa60590
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 197A5888235FACAC

View file

@ -38181,7 +38181,7 @@ msgstr "{Scheme-Variable} webssh-service-type"
#. type: deffn
#: guix-git/doc/guix.texi:20494
msgid "This is the type for the @uref{https://webssh.huashengdun.org/, WebSSH} program that runs a web SSH client. WebSSH can be run manually from the command-line by passing arguments to the binary @command{wssh} from the package @code{webssh}, but it can also be run as a Guix service. This latter use case is documented here."
msgstr "Dies ist der Diensttyp für das Programm @uref{@uref{https://webssh.huashengdun.org/, WebSSH}}, das einen webbasierten SSH-Client ausführt. WebSSH kann von Hand aus der Befehlszeile heraus aufgerufen werden, indem man Argumente an die Binärdatei @command{wssh} aus dem Paket @code{webssh} übergibt, aber es kann auch als ein Guix-Dienst ausgeführt werden. Letzteres wird hier beschrieben."
msgstr "Dies ist der Diensttyp für das Programm @uref{https://webssh.huashengdun.org/, WebSSH}, das einen webbasierten SSH-Client ausführt. WebSSH kann von Hand aus der Befehlszeile heraus aufgerufen werden, indem man Argumente an die Binärdatei @command{wssh} aus dem Paket @code{webssh} übergibt, aber es kann auch als ein Guix-Dienst ausgeführt werden. Letzteres wird hier beschrieben."
#. type: deffn
#: guix-git/doc/guix.texi:20500