This was a caused by a badly resolved conflict in the recent staging branch merge. * gnu/packages/python-xyz.scm (python-nbconvert)[native-inputs]: Replace texlive-generic-ulem by texlive-ulem in the computed texlive-updmap.cfg.